Die Norm UNE-EN 14001 ist eine internationale Auszeichnung, die aranow vom TÜV Rheinland erteilt wurde. Sie legt fest, wie ein effizientes Umweltschutzsystem in ein Unternehmen integriert werden kann. Die Norm soll ein Gleichgewicht zwischen wirtschaftlicher Rentabilität und minimaler Umweltbelastung schaffen und beruht auf dem Engagement des gesamten Unternehmens, beide Ziele zu erreichen. Um die Zertifizierung zu erhalten, muss das Unternehmen ein System zur Umweltverwaltung gemäß den Anforderungen der Norm ISO 14001 festlegen, einführen, aufrechterhalten und kontinuierlich verbessern. Das Unternehmen muss bestimmen, wie es den Anforderungen gerecht werden kann.

Ebenso muss sie eine Umweltpolitik planen und umsetzen, die von den höchsten Führungsebenen der Organisation genehmigt und allen interessierten Kreisen bekannt gemacht wird. Diese Umweltpolitik muss eine Verpflichtung zur kontinuierlichen Verbesserung, zur Vermeidung von Umweltverschmutzung und zur Einhaltung der geltenden Umweltgesetze und -vorschriften beinhalten. Die Zertifizierung erfordert auch die Einrichtung von Mechanismen zur Überwachung und Messung von Vorgängen und Tätigkeiten, die erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben können.